【翻译】【Finrod/Curufin】段子x1
在他们离开Nargothrond的前一夜,Curufin溜进Finrod的房间,他的床上,感受着身边是如何缺少了一具温暖的躯体。
在他们离开Nargothrond的前一夜,Curufin瞪着Finrod卧室的门,在黑暗中一无所见,让自己的眼睛在那里勾勒出一个轮廓,美丽、优雅而令人愉快地谦卑。
在他们离开Nargothrond的前一夜,Curufin沉入睡眠,梦里Finrod来到他身边低语,“那个人类死了,而你是对的,我们本不应该追寻一枚属于你的珍宝。”
在他们离开Nargothrond的前一夜,Curufin原谅了一个从不存在的Finrod,亲吻了他的脖颈,像在少年时代之后就没有过的那样嬉闹。
——
他们离开Nargothrond之后的晚上,Curufin做了他的第一个噩梦。